CHICAGO, IL – 13 de octubre de 2017 \u2013 (HISPANICIZE WIRE) – A las abogadas Alexandra L\u00f3pez y Geraldine Arruela les apasiona servir a la poblaci\u00f3n hispanohablante en Chicago, ya que ellas mismas son inmigrantes a los Estados Unidos. <\/p>\n
\u201cSer abogada es mi pasi\u00f3n. Me gusta ayudar a la gente, me gusta ser un recurso para la poblaci\u00f3n hispana en Chicago, y me encanta que mis clientes tengan confianza en que yo les entienda y que proteger\u00e9 a sus intereses,\u201d dijo L\u00f3pez, quien con solo 32 anos es due\u00f1a de un bufete exitoso de 4 abogados.<\/p>\n
Arruela, originalmente de Per\u00fa, se hizo ciudadana americana hace solo unos anos. \u201cEn cada cliente me veo a m\u00ed misma, a mi familia y a mis amigos. Siempre he querido ser abogada de inmigraci\u00f3n y ahora puedo vivir mi sue\u00f1o ayudando a otros.\u201d <\/p>\n
Con este entusiasmo para su labor, estas abogadas han estado teniendo a\u00fan m\u00e1s impacto en la vida de un sinn\u00famero de personas en la ciudad.<\/p>\n
\u201cMuchos de nuestros clientes son clientes por vida\u201d explic\u00f3 L\u00f3pez, quien es nacida en Madrid.<\/p>\n
\u201cPuede que ayudemos a una familia en su tramite de inmigraci\u00f3n y, como ya tienen confianza y relaci\u00f3n con nosotros, nos contratan para hacer -por ejemplo- un testamento para proteger sus bienes y familiares ya que quieren tener todo su papeleo en orden,\u201d agreg\u00f3. <\/p>\n
L\u00f3pez y Arruela quieren cambiar la percepci\u00f3n de abogados en la comunidad hispana.<\/p>\n
\u201cEs verdad que tenemos muchos clientes quienes han tenido malas experiencias trabajando con otros abogados. Nosotras queremos cambiar la relaci\u00f3n que uno tiene con su abogado,\u201d coment\u00f3 Arruela.<\/p>\n
\u201cEstamos intentando establecer confianza en nuestra profesi\u00f3n. Una de las maneras que hacemos eso es hablando con nuestros clientes directamente en su lengua nativa,\u201d dijo Arruela. \u201cCreo que el hecho de que las dos somos hispanas nativas ayuda much\u00edsimo en establecer la relaci\u00f3n, porque nuestros clientes saben que estamos entendiendo todo lo que nos dicen y que no se est\u00e1 perdiendo ning\u00fan detalle por parte de interpretaci\u00f3n.\u201d<\/p>\n
\u201cAsimismo, como hispanas, nuestros clientes cuentan con un abogado con quien se identifican y quien comprende su historia,\u201d continu\u00f3.<\/p>\n
Adem\u00e1s de la ventaja de idioma y cultura hispana compartida, parte del \u00e9xito del bufete se puede atribuir al enfoco en flexibilidad y entendimiento de circunstancia \u00fanica de cada cliente.<\/p>\n
\u201cCuando empec\u00e9 el bufete, intent\u00e9 identificar cosas que facilitar\u00edan comodidad para nuestros clientes,\u201d explic\u00f3 L\u00f3pez. \u201cUno de ellos era, por supuesto, el costo extraordinario para contratar a abogados privados en este pa\u00eds. Tradicionalmente cobran miles de d\u00f3lares como deposito, y las tarifas siguen aumentando. Es un obst\u00e1culo enorme para los clientes.\u201d<\/p>\n
L\u00f3pez entend\u00eda que muchos clientes no tienen $2,500 a $5,000 para depositar de golpe, pero s\u00ed tienen capacidad de hacer pagos peque\u00f1os de instalaciones, por ejemplo $500 cada dos semanas, cuando cobran sus cheques.<\/p>\n
\u201cSimplemente porque se hab\u00eda hecho algo tradicionalmente de una manera en nuestra profesi\u00f3n no significaba que nosotros lo ten\u00edamos que hacer de esa manera. \u00c9ramos abogados j\u00f3venes y abiertos a ideas nuevas. Una de las cosas que ha funcionado espectacularmente es aceptar pagos en instalaciones para que clientes puedan llegar al deposito requerido,\u201d expres\u00f3 L\u00f3pez. <\/p>\n
Arruela cree que este entendimiento de la realidad que viven muchas personas es parte de la raz\u00f3n por la que han crecido tanto de parte de recomendaciones. <\/p>\n
\u201cLa gente responde muy bien porque respetamos que cada situaci\u00f3n es diferente y ning\u00fan contrato es igual,\u201d coment\u00f3 Arruela. \u201cSe lo mencionan a amigos y familiares y tomamos orgullo en poder crecer de esa manera.\u201d<\/p>\n
\u201cLo que nosotras queremos hacer es seguir aprendiendo c\u00f3mo mejor servir a nuestros clientes,\u201d dijo L\u00f3pez. \u201cEs s\u00faper importante que tengan confianza en nuestra profesi\u00f3n, porque sin confianza no van a pedir ayuda cuando lo necesiten,\u201d continu\u00f3.<\/p>\n
La abogada L\u00f3pez quiere ofrecer una oficina de confianza para todos temas civiles. En este momento el bufete toma casos de inmigraci\u00f3n, familia, danos personales, empresariales y planificaci\u00f3n de patrimonios. <\/p>\n
Para mas informaci\u00f3n, y para conectarse con las abogadas L\u00f3pez y Arruela, pueden llamar al 312-419-9611 o visitar su despacho en 120 W. Madison Ste., Ste. 611, Chicago.\u201cLa consulta siempre es gratis,\u201d recalc\u00f3 L\u00f3pez. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
CHICAGO, IL – 13 de octubre de 2017 \u2013 (HISPANICIZE WIRE) – A las abogadas Alexandra L\u00f3pez y Geraldine Arruela les apasiona servir a la poblaci\u00f3n hispanohablante en Chicago, ya que ellas mismas son inmigrantes a los Estados Unidos. \u201cSer abogada es mi pasi\u00f3n. Me gusta ayudar a la gente, me gusta ser un recurso… Continue Reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":23640,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[2357,2354],"tags":[],"class_list":{"0":"post-23648","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-inmigracion","8":"category-noticias-generales","9":"entry"},"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/featured-alexandra.png","featured_image_src_square":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/featured-alexandra.png","author_info":{"display_name":"mruiz","author_link":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/author\/mruiz\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23648"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23648\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}