{"id":24155,"date":"2017-12-19T08:23:22","date_gmt":"2017-12-19T13:23:22","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.hispanicizewire.com\/?p=24155"},"modified":"2017-12-19T08:25:24","modified_gmt":"2017-12-19T13:25:24","slug":"el-dia-nacional-de-la-sanacion-racial-celebra-la-humanidad-comun-con-canciones-historias-y-experiencias-compartidas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/el-dia-nacional-de-la-sanacion-racial-celebra-la-humanidad-comun-con-canciones-historias-y-experiencias-compartidas\/","title":{"rendered":"El d\u00eda nacional de la Sanaci\u00f3n Racial celebra la humanidad com\u00fan con canciones, historias y experiencias compartidas"},"content":{"rendered":"<p>BATTLE CREEK, MI &#8211; 18 de diciembre de 2017 &#8211; (HISPANICIZE WIRE) &#8211; Conciertos, eventos en museos, narraciones y proclamaciones p\u00fablicas est\u00e1n planeadas, al tiempo que cientos de beneficiarios, socios y comunidades de la fundaci\u00f3n W.K. Kellogg (WKKF) en todo Estados Unidos celebran el segundo <a href=\"http:\/\/healourcommunities.org\/ndorh-2018\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">D\u00eda Nacional de la Sanaci\u00f3n Racial<\/a> (#NDORH por sus siglas en ingl\u00e9s) el 16 de enero de 2018.<\/p>\n<p>\u00abLa sanaci\u00f3n racial es un proceso que podemos emprender como individuos, en comunidades y en toda la sociedad\u00bb, dice la Presidenta y CEO de la fundaci\u00f3n Kellogg, La June Montgomery Tabron. \u00abEn la Fundaci\u00f3n Kellogg, estamos comprometidos con la sanaci\u00f3n racial con el fin de crear un futuro vibrante para los ni\u00f1os. El D\u00eda Nacional de la Sanaci\u00f3n Racial es una plataforma poderosa para resaltar el trabajo de sanaci\u00f3n que ya est\u00e1 en marcha, y para ampliar el c\u00edrculo de l\u00edderes comprometidos con la transformaci\u00f3n de sus comunidades a trav\u00e9s de este esencial trabajo\u00bb.<\/p>\n<p>La WKKF estableci\u00f3 el D\u00eda Nacional de la Sanaci\u00f3n Racial en <a href=\"https:\/\/www.wkkf.org\/news-and-media\/event\/2017\/01\/recap-national-day-of-racial-healing\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Enero de 2017<\/a> como una extensi\u00f3n de sus continuos esfuerzos en <a href=\"http:\/\/healourcommunities.org\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Verdad, Sanaci\u00f3n Racial y Transformaci\u00f3n<\/a> (TRHT por sus siglas en ingl\u00e9s). A trav\u00e9s de una amplia gama de eventos, discusiones y actividades, los grupos reunidos por organizaciones c\u00edvicas, comunitarias, gubernamentales y privadas se enfocar\u00e1n en sanar las heridas creadas por prejuicios conscientes e inconscientes (raciales, \u00e9tnicos y religiosos).<\/p>\n<p>\u201cEn la sanaci\u00f3n, reconocemos la verdad sobre los errores del pasado y las aut\u00e9nticas historias de las personas en todas las comunidades\u00bb, dice Tabron. \u00abEl D\u00eda Nacional de la Sanaci\u00f3n Racial es un llamado a la acci\u00f3n para que las personas se re\u00fanan y comiencen el di\u00e1logo. Las respuestas honestas a las preguntas tales como: \u00ab\u00bfRecuerdas el momento en que te sentiste afirmado como ser humano por primera vez?\u00bb y \u00ab\u00bfCu\u00e1ndo tomaste consciencia por primera vez de las diferencias en las personas?\u00bb son los primeros pasos para ayudarnos a elaborar una nueva narrativa y discurso nacional &#8211; uno dedicado a construir comunidades equitativas para nuestros ni\u00f1os\u201d. (<a href=\"http:\/\/healourcommunities.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/NDORH-Home-Conversation-Guide-final.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Descarga una gu\u00eda de conversaci\u00f3n aqu\u00ed<\/a>).<\/p>\n<p>NDORH es una oportunidad para iniciar acciones colectivas que se fundamentan en el trabajo de Verdad, Sanaci\u00f3n Racial y Transformaci\u00f3n (TRHT) en el 2017, particularmente en <a href=\"https:\/\/www.wkkf.org\/news-and-media\/article\/2017\/06\/wkkf-announces-14-truth-racial-healing-and-transformation-engagements-throughout-the-united-states\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">14 lugares de TRHT<\/a>. Algunos aspectos a destacar sobre los eventos planificados para el 16 de enero de 2018 incluyen: <\/p>\n<p>&#8212; En Nueva Orleans: un concierto especial de NDORH con la cantante de jazz y gospel Lizz Wright como parte de su gira TRHT, en el Mahalia Jackson Theatre for the Performing Arts. Este concierto tambi\u00e9n se transmitir\u00e1 en vivo en la p\u00e1gina de Facebook del D\u00eda Nacional de Sanaci\u00f3n Racial. El evento est\u00e1 siendo coordinado por varias organizaciones, entre ellas: Ash\u00e9 Cultural Arts Center, the Welcome Table, Little Black Pearl, TRHT New Orleans, Foundation for Louisiana y la oficina del Alcalde. Se compartir\u00e1n detalles adicionales en las pr\u00f3ximas semanas.<\/p>\n<p>&#8212; El TRHT del \u00e1rea metropolitana de Chicago ofrecer\u00e1 un evento en el Holocaust Museum &#038; Education Center de Illinois, llamado \u00abWhat is Our Story\u00bb (\u00bfCu\u00e1l es nuestra Historia?) , que presentar\u00e1 narraciones personales de l\u00edderes comunitarios y c\u00edvicos, y brindar\u00e1 oportunidades para identificarse y conectarse a trav\u00e9s de los lazos que nos unen. Acto seguido habr\u00e1 una visita guiada al Take a Stand Center y al estreno mundial de la exhibici\u00f3n hologr\u00e1fica Survivor Stories Experience.<\/p>\n<p>&#8212; El TRHT de la Regi\u00f3n del Gran Richmond-Virginia, lanzar\u00e1 TRHT365, un proceso anual de recopilaci\u00f3n y organizaci\u00f3n de historias cortas sobre cambios en la narrativa, desarrollo de relaciones y la transformaci\u00f3n estructural en Richmond. Mientras que el TRHT365 conmemorar\u00e1 NDORH (D\u00eda Nacional de la Sanaci\u00f3n Racial), tambi\u00e9n destaca que para cambiar los corazones, las mentes y las comunidades, la sanaci\u00f3n racial debe ser un trabajo continuo.<\/p>\n<p>&#8212; En asociaci\u00f3n con organizaciones como la National League of Cities, National Civic League, International City\/County Management Association y la National Conference of State Legislatures, ciudades, condados y estados de todo el pa\u00eds planean emitir proclamaciones en honor al D\u00eda Nacional de la Sanaci\u00f3n Racial. A partir del 18 de diciembre, m\u00e1s de 150 lugares se han comprometido a emitir proclamaciones y se espera que contin\u00faen m\u00e1s de ellas en las pr\u00f3ximas semanas.<\/p>\n<p>&#8212; Otras organizaciones nacionales como la American Libraries Association y la Association of American Colleges &#038; Universities, entre otras, est\u00e1n activando sus bibliotecas y recintos miembros para planear eventos ese d\u00eda.<\/p>\n<p>Para encontrar recursos y obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre otros eventos planeados en los Estados Unidos para el D\u00eda Nacional de Sanaci\u00f3n Racial, visita: <a href=\"http:\/\/healourcommunities.org\/ndorh-2018\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">http:\/\/healourcommunities.org\/ndorh-2018<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><em>&#8212; Cientos de eventos y actividades planificados por individuos, organizaciones, empresas, gobierno, instituciones religiosas y comunidades &#8212;<\/em><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":24151,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[2356,2354],"tags":[4784,2088],"class_list":{"0":"post-24155","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-interes-humano","8":"category-noticias-generales","9":"tag-sanacion-racial","10":"tag-w-k-kellogg-foundation","11":"entry"},"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/KELLOGG-LOGO-FEATURED3.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/KELLOGG-LOGO-FEATURED3.jpg","author_info":{"display_name":"mruiz","author_link":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/author\/mruiz\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24155"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24155\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24151"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}