{"id":29373,"date":"2020-02-26T12:03:35","date_gmt":"2020-02-26T17:03:35","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.hispanicizewire.com\/?p=29373"},"modified":"2020-02-26T12:21:23","modified_gmt":"2020-02-26T17:21:23","slug":"ups-da-la-bienvenida-a-1316-conductores-al-circulo-de-honor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/ups-da-la-bienvenida-a-1316-conductores-al-circulo-de-honor\/","title":{"rendered":"UPS da la bienvenida a 1,316 conductores al C\u00edrculo de Honor"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\">ATLANTA, GA &#8211; 26 de febrero de \u00a02020 &#8211; (GLOBE NEWSWIRE &#8211; HISPANICIZE WIRE) &#8212; Colectivamente, los 10,411 conductores en el C\u00edrculo de Honor de UPS han recorrido alrededor de <em>15<\/em> <em>mil millones de millas <\/em>sin siquiera una raspada.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Para contexto: despu\u00e9s de 42 a\u00f1os de haber sido enviada al espacio la sonda Voyager 1, la nave espacial a m\u00e1s remota distancia de la tierra, ha viajado casi 15 mil millones de millas. Casi. La Voyager 1 est\u00e1 viajando a m\u00e1s de 38 mil millas por hora; pas\u00f3 J\u00fapiter, Saturno, Urano y Neptuno hace a\u00f1os y ha estado en el espacio interestelar por siete a\u00f1os y medio.<\/p>\n<p>Quince mil millones de millas son suficientes para tres viajes redondos hasta Neptuno, el planeta m\u00e1s lejano en nuestro sistema solar, o m\u00e1s de 200 viajes redondos hasta Marte. Son suficientes para darle vuelta a nuestro planeta casi 600,000 veces.<\/p>\n<p>A cualquier otro conductor le tomar\u00eda m\u00e1s de un mill\u00f3n de a\u00f1os para conducir todas esas millas, y en ese tiempo, \u00e9l o ella tendr\u00edan m\u00e1s de 55,000 accidentes.<\/p>\n<p>En total, estos conductores han logrado m\u00e1s de 280,969 a\u00f1os de conducci\u00f3n sin un accidente. \u00a0Ese tiempo detr\u00e1s el volante es suficiente para manejar sin paradas desde Miami hasta San Diego m\u00e1s de 65 millones de veces. Y lo han logrado mientras entregan el tres por ciento del PIB mundial \u2013 igual a 20 millones de paquetes por d\u00eda.<\/p>\n<p>\u201cFelicitaciones a los miles de conductores de UPS alrededor del mundo, incluyendo los de mi estado natal Oreg\u00f3n, que no s\u00f3lo solamente mantienen a la econom\u00eda en marcha, pero, sino que tambi\u00e9n son parte de un grupo \u00e9lite con un r\u00e9cord incre\u00edble de conducci\u00f3n segura sin accidentes\u201d, dijo Peter DeFazio (D-OR) congresista y presidente del Comit\u00e9 de Transportaci\u00f3n e Infraestructura.<\/p>\n<p>A nivel internacional, este a\u00f1o el C\u00edrculo de Honor ingresa nuevos miembros de Hong Kong, Singapur y Taiw\u00e1n. Adem\u00e1s de esos pa\u00edses, la lista de naciones con conductores activos en el C\u00edrculo de Honor incluye: Canad\u00e1, Francia, Alemania, M\u00e9xico, Suiza, los Pa\u00edses Bajos y el Reino Unido.<\/p>\n<p>El conductor con la mayor cantidad de a\u00f1os en este club sigue siendo Tom Camp de Livonia, Mich., que ya ha conducido m\u00e1s de medio siglo &#8211; 57 a\u00f1os incre\u00edbles &#8211; y ha entregado m\u00e1s de cinco millones de paquetes sin un accidente.<\/p>\n<p>\u201cEste grupo ha crecido cada a\u00f1o durante d\u00e9cadas\u201d, dijo Charlene Thomas, directora de recursos humanos y vicepresidente global de recursos humanos y laborales. \u201cEse crecimiento prueba que nuestro entrenamiento es efectivo y el compromiso de nuestra gente por alcanzar <a dir=\"ltr\" href=\"x-apple-data-detectors:\/\/5\">la excelencia<\/a> es tan fuerte como nunca. Felicitaciones a cada miembro del C\u00edrculo de Honor, y gracias por mantenerse seguros ustedes mismos y al p\u00fablico\u201d.<\/p>\n<p>De todos los 10,411 miembros del C\u00edrculo de Honor, 796 llevan 35 a\u00f1os o m\u00e1s, y 159 han conducido por m\u00e1s de 40 a\u00f1os sin un accidente. Veintitr\u00e9s conductores han eclipsado la marca de 45 a\u00f1os y cuatro tienen 50 o m\u00e1s a\u00f1os sin un accidente.<\/p>\n<p>Todos los conductores que son ingresados a este club reciben un nuevo uniforme con un parche del C\u00edrculo de Honor que tiene estampado el n\u00famero de a\u00f1os de conducci\u00f3n sin accidente que han logrado. El parche va sobre el hombro izquierdo del conductor para que pueda ser visto por otros conductores en el camino.<\/p>\n<p>UPS ha reconocido este triunfo para sus conductores desde 1923. El fundador de la compa\u00f1\u00eda, Jim Casey, hizo el primer reconocimiento a un conductor llamado Ray McCue cuando logr\u00f3 cinco a\u00f1os sin un accidente en 1928.<\/p>\n<p>A nivel mundial los 129,000 conductores de UPS est\u00e1n entre los m\u00e1s seguros en la carretera, recorriendo cerca de 3.5 mil millones de millas por a\u00f1o y entregando 5.5 mil millones de paquetes anualmente.<strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/strong><\/p>\n<p>UPS invierte m\u00e1s de 200 millones de d\u00f3lares en programas de entrenamiento para sus conductores cada ano. Antes de su primera entrega, todos los conductores son entrenados en los m\u00e9todos de conducci\u00f3n de la compa\u00f1\u00eda los cuales se basan en una plataforma de conducci\u00f3n defensiva. El entrenamiento contin\u00faa a lo largo de sus carreras con UPS.<\/p>\n<p>El programa de entrenamiento para conductores de paqueter\u00eda llamado <a href=\"https:\/\/www.globenewswire.com\/Tracker?data=mGax5i8kQl9ut0R5q0WKUkg_1VeHGxL-WmaBu1PvIyiGXDxk4Z28PU640t8u66LegIXkIPvLPM_IOyH8cY2txjQT0TU68vieSeB8hv1UyllH6djhKeh2HbEmDqS4LBvo8wZhQXdFr9XQ7wovwG9FPdNTtkjOKlSZE8zQqos6y4T1yJLXc-mVQ1KkKl9Qx_L4\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">UPS Integrad<\/a><sup>\u00ae<\/sup>, y el programa de entrenamiento para conductores de cami\u00f3n de larga distancia, llamado Driver Training School (DTS), son unos de los programas de entrenamiento para conductores m\u00e1s rigurosos de la industria. Hoy en d\u00eda se utiliza tecnolog\u00eda de realidad virtual en todas las escuelas de UPS Integrad a lo largo del pa\u00eds. La tecnolog\u00eda permite que los nuevos alumnos experimenten con los m\u00e9todos mientras exploran conduciendo por la ciudad.<\/p>\n<p>El a\u00f1o pasado se abri\u00f3 una nueva instalaci\u00f3n de UPS Integrad en Columbus, Ohio, aumentando a 12 el n\u00famero total de escuelas. El entrenamiento de conductor que provee la compa\u00f1\u00eda por medio de estas escuelas es s\u00f3lo un ejemplo de las maneras en las cuales UPS prepara a sus empleados para carreras largas con la compa\u00f1\u00eda.<\/p>\n<p>UPS tambi\u00e9n comparte su experticia en conducci\u00f3n con las comunidades que sirve a trav\u00e9s de UPS Road Code<sup>\u00ae<\/sup>, un programa educativo para adolescentes disponible en los Estados Unidos y a nivel internacional. Ense\u00f1ado por voluntarios de UPS y basado en los m\u00e9todos de la compa\u00f1\u00eda, el programa est\u00e1 disponible para j\u00f3venes entre los 13 y 18 a\u00f1os. A la fecha, han participado m\u00e1s de 58,000 adolescentes. El programa se ha extendido a Canad\u00e1, China, Alemania, M\u00e9xico, Reino Unido y los Emiratos \u00c1rabes Unidos.<\/p>\n<p>En los E.U. UPS Road Code se ofrece en conjunto con los <em>Boys &amp; Girls Clubs of America<\/em>y en el exterior con diversas organizaciones para el desarrollo de la juventud. La Fundaci\u00f3n UPS ha contribuido con 22 millones de d\u00f3lares al programa desde su creaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>Acerca de UPS<br \/>\n<\/strong>UPS (NYSE: UPS) es una compa\u00f1\u00eda global l\u00edder en log\u00edstica que ofrece una amplia gama de soluciones que incluyen el transporte de paqueter\u00eda y carga, la facilitaci\u00f3n del comercio internacional y el empleo de tecnolog\u00eda avanzada para administrar m\u00e1s eficientemente el mundo de los negocios. Con sede en Atlanta, UPS presta sus servicios en m\u00e1s de 220 pa\u00edses y territorios en todo el mundo. Entre otros prestigiosos premios y distinciones, UPS ha recibido el premio\u00a0<a href=\"https:\/\/www.globenewswire.com\/Tracker?data=Qxvf5QlM5sYM_pQXJkUHWaTx9MIT7Qu1i7esi8RLEKr9uOFPxhdQlVGdVATh050fEfoGritWwAc0pnwnrBorGK7TDAfnZlvhhtj7p_4Xn0OUeeefNkSoX-drNUtZLtWwrJD0lNL5z7AaqlPhEglMWLrFNu5fBfoN259eN9aUuTxi-GMU5LpV7G_n4ws_qPAzHI7pwB_tr7qPATAOI0x8JA==\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><strong>America\u2019s Best Customer Service<\/strong><\/a>\u00a0de la revista Newsweek para la compa\u00f1\u00eda de Servicios de Env\u00edo y Entrega en Estados Unidos; el premio de la Revista Forbes por la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.globenewswire.com\/Tracker?data=mxUKj4JZ-aeG9uP5LRa8Hv0vne7XAivqmdd8K25muST6sT8B9jgzVeBRhQPFkv3IrnVUvb8YtBhsSgdJsIpbVLIinx5SC1qD2pwWWES8PdO9X--8_uglfdzdWwvrUi6-IEl7Vgha8arxTflqdeQa8l39Rf-AY3-GS--T-l_ACgNe-uMYjtxKYsznHs9TYpPb\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><strong>Marca M\u00e1s Valiosa en Transportes<\/strong><\/a>; una alta clasificaci\u00f3n en la lista\u00a0<a href=\"https:\/\/www.globenewswire.com\/Tracker?data=CnqIhQvM47_0qTv46E0jq36a8CtIkAM-GB2DoPGkQsXXIodPaRnWLvt3lChzCEo-gc50bwhKXjjPg893OsxUr7NlXNsmkiZVV22vyPVey77YjTeo7nmmSX4BA-Dk-KaZ\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><strong>JUST 100<\/strong><\/a>\u00a0\u00a0por responsabilidad social; el \u00cdndice Mundial de Sustentabilidad de Dow Jones; y el Cociente de Reputaci\u00f3n de The Harris Poll. En la web puede encontrar a la empresa en\u00a0<a href=\"https:\/\/www.globenewswire.com\/Tracker?data=AgTs7hs91YPfqHfTNlRi8F7iJtBwbnX8OfAnuOjMJ0B02KgMZHyZES62MuO_zyTc-fZ5VfmmhQvyqrfB_N1PPHCtq4qoYkyaW4N3_g_9wUVRRKWsJSGutsLVCV9aGJjDnbbcqdkKzl72_Tt5ytvLMI5-Fqx1ehKPbB1nrTVR1YQ=\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><strong>ups.com<\/strong><\/a>\u00a0o en\u00a0<a href=\"https:\/\/www.globenewswire.com\/Tracker?data=gvrweFv1y4WkeKL8Y0YpIpeL3GnTfUcC5Dgt_Qg9nGDyAxGO7et5aVvU5NVGNlnprXXy3nPh9_5UKw_Y9s9IcE2NpG686lJhhswKkNm5HG6qJqpqHWUTV3gmTMxl6_9eWAzLI-0BKO0QvHf2hdVLYzy-Hg-iCKcwelnFVLTrIFKG2EWvA16rsM_EoPb2Q9jz\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><strong>pressroom.ups.com\u00a0<\/strong><\/a>\u00a0y su blog corporativo est\u00e1 en\u00a0<a href=\"https:\/\/www.globenewswire.com\/Tracker?data=AgTs7hs91YPfqHfTNlRi8KXtjsZi7j63QKbLmFxsbdkb_N2rQf1dOg8ikbhJFxFmurenV4qxIpYAD_cfUx5rCha_1zPAub8cT3L3neht-JURR1hXGIb4j92V-ZHYOHH-HRDKHtNVcd8OPx47BRluLN9BOgfo_3z2s_EiHKUIV7Q=\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><strong>ups.com\/longitudes<\/strong><\/a>. El bolet\u00edn electr\u00f3nico sobre sustentabilidad,\u00a0<em>UPS Horizons,<\/em>\u00a0est\u00e1 en\u00a0<a href=\"https:\/\/www.globenewswire.com\/Tracker?data=AgTs7hs91YPfqHfTNlRi8PKfaQoB1-k_gvKOEZswB7R-vAcO8tMwK5pZfTchdX3G8hjXHbWrrF1c4__VuDn8fiXjoZr3TMWHlcoCvUiDztNeoeR9vWWCz7RmAo4rRjMLZd6U0GxhXVpkIuOief18XP_YR0O4xjUYwtcuP_ooHTolluraLFZjCCNgJO2amLj_U6QV8E4lYf6J_VKj_Ne3dHyq5gjGFKzLcxLVob48r3A=\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><strong>ups.com\/sustainabilitynewsletter<\/strong><\/a>. Para obtener noticias directas de UPS, siga a\u00a0<a href=\"https:\/\/www.globenewswire.com\/Tracker?data=U0yxBvifbjRYWEfLqstTHq2RB37yGHdvfoVSNKNV4RLwIhR7webd1CDs6rVWF7dtruxmFl9oxurXXXjQ1v7PsQ==\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><strong>@UPS_News<\/strong><\/a>\u00a0en Twitter.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><em>El Club es un reconocimiento por conducir durante 25 a\u00f1os con la compa\u00f1\u00eda sin un accidente<\/p>\n<p>-1,316 conductores fueron honrados este a\u00f1o; el C\u00edrculo de Honor ahora incluye 10,411<\/p>\n<p>-Tom Camp de Michigan sigue siendo el l\u00edder con 57 a\u00f1os sin un accidente<\/p>\n<p>-Casi 800 conductores llevan 35 a\u00f1os o m\u00e1s sin un accidente<\/em><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":28824,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[2348,2354],"tags":[17521],"class_list":{"0":"post-29373","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-negocios-finanzas","8":"category-noticias-generales","9":"tag-ups-es","10":"entry"},"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/UPS.png","featured_image_src_square":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/UPS.png","author_info":{"display_name":"mruiz","author_link":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/author\/mruiz\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29373"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29373\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}