{"id":36731,"date":"2021-09-01T12:00:28","date_gmt":"2021-09-01T16:00:28","guid":{"rendered":"https:\/\/noticiaswire.wpengine.com\/?p=36731"},"modified":"2021-09-01T12:10:11","modified_gmt":"2021-09-01T16:10:11","slug":"durante-el-mes-de-la-herencia-hispana-funimation-lanza-1-000-horas-adicionales-de-anime-subtituladas-y-dobladas-al-espanol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/durante-el-mes-de-la-herencia-hispana-funimation-lanza-1-000-horas-adicionales-de-anime-subtituladas-y-dobladas-al-espanol\/","title":{"rendered":"Durante el Mes de la Herencia Hispana, Funimation lanza 1.000 horas adicionales de anim\u00e9, subtituladas y dobladas al espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/funimationlogo-featured.png\" width=\"304\" height=\"186\"\/> <p>CULVER CITY, CA &#8211; 1 de septiembre de 2021 \u2013 (LATINX NEWSWIRE) &#8211; <strong>Funimation<\/strong>, el l\u00edder del mercado del anim\u00e9, inicia el <strong>Mes de la Herencia Hispana<\/strong> (del 15 de septiembre al 15 de octubre) con suficiente contenido para mantener a los fan\u00e1ticos en Estados Unidos y Canad\u00e1 celebrando y pegados a las pantallas durante todo el mes con t\u00edtulos populares como <strong><em>My Hero Academia, Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba <\/em><\/strong>y<strong><em> Attack on Titan<\/em><\/strong>.<\/p>\n<p><strong>El servicio de streaming agregar\u00e1 m\u00e1s de 1.000 episodios nuevos subtitulados en espa\u00f1ol<\/strong> (y portugu\u00e9s) y <strong>m\u00e1s de 600 episodios doblados al espa\u00f1ol<\/strong> (y portugu\u00e9s), a partir de este mes. Entre las producciones que estar\u00e1n disponibles en espa\u00f1ol destacan <strong><em>Cowboy Bebop, Fullmetal Alchemist, Wonder Egg Priority, SK8 the Infinity, Higurashi: When They Cry<\/em><\/strong> y <strong><em>Akudama Drive.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Fue a principios de este a\u00f1o cuando Funimation comenz\u00f3 a hacer episodios subtitulados y doblados al espa\u00f1ol y tambi\u00e9n en portugu\u00e9s para espectadores en Estados Unidos y Canad\u00e1.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-36724\" src=\"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Demon-Slayer-Kimetsu-no-Yaiba-300x168.jpg\" alt=\"\" width=\"652\" height=\"365\" srcset=\"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Demon-Slayer-Kimetsu-no-Yaiba-300x168.jpg 300w, https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Demon-Slayer-Kimetsu-no-Yaiba.jpg 432w\" sizes=\"auto, (max-width: 652px) 100vw, 652px\" \/>\u00a9Koyoharu Gotoge \/ SHUEISHA, Aniplex, ufotableV<\/p>\n<p>\u00abFunimation est\u00e1 dedicado a servir a los fan\u00e1ticos del anim\u00e9 donde y como quieran, y eso incluye a nuestra audiencia del Hemisferio Norte que prefiere ver contenidos en espa\u00f1ol\u00bb, dijo <strong>Rahul Purini, director de operaciones de Funimation Global Group<\/strong>. \u201cLas historias y los temas que transmite el anim\u00e9 son universales, y Funimation sabe que la audiencia hispana adora su anim\u00e9. Esta adici\u00f3n a nuestra colecci\u00f3n de contenido es solo una de las maneras en que conmemoramos el Mes de la Herencia Hispana\u201d.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-36722\" src=\"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/ATTACK-ON-TITAN-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"368\" srcset=\"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/ATTACK-ON-TITAN-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/ATTACK-ON-TITAN.jpg 425w\" sizes=\"auto, (max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><br \/>\n\u00a9Hajime Isayama, KODANSHA\/\u201cATTACK ON TITAN\u201d The Final Season Production Committee.<\/p>\n<p>\u00abEstoy muy emocionada con que la comunidad latina seguidora del anim\u00e9 pueda disfrutar sus programas favoritos doblados al espa\u00f1ol\u00bb, dijo <strong>Anairis Qui\u00f1ones, voz de Mirko en <em>My Hero Academia.<\/em><\/strong> \u201cNuestra comunidad ha venerado y apoyado el anim\u00e9 durante mucho tiempo. \u00a1Estoy feliz de que la industria pueda retribuir ese aprecio ofreciendo mayores oportunidades para experimentar el anim\u00e9 e incluso ser parte de \u00e9l! \u00a1Mant\u00e9nganse atentos al doblaje en espa\u00f1ol de <em>My Hero Academia<\/em>! \u00a1\u00a1Plus ultra !! \u00bb<\/p>\n<p>\u201cHabiendo crecido viendo anim\u00e9 doblado al ingl\u00e9s, era raro ver actores de doblaje con nombres latinos en los cr\u00e9ditos, y mucho menos directores de doblaje latinos\u201d, dijo <strong>Emily Fajardo, la voz de Eua en <em>Higurashi: When They Cry &#8211; GOU<\/em>.<\/strong> \u00abNo podr\u00eda estar m\u00e1s agradecida por la oportunidad de dirigir y actuar en doblajes y ayudar a que el anim\u00e9 sea m\u00e1s accesible para personas de diferentes or\u00edgenes\u00bb.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-36725\" src=\"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/FUNIMATION-IMG-300x200.png\" alt=\"\" width=\"638\" height=\"425\" \/><br \/>\nEmily Fajardo<\/p>\n<p><strong><u>Acerca de Funimation<\/u><\/strong><br \/>\nSi es anim\u00e9, es Funimation.<\/p>\n<p>Como el l\u00edder del mercado del g\u00e9nero anim\u00e9, nos enorgullece ofrecer experiencias incre\u00edbles a nuestros seguidores a trav\u00e9s de la televisi\u00f3n, pel\u00edculas, eventos, art\u00edculos de colecci\u00f3n, y el App de Funimation. Con sede en EE. UU. y conectado por un cadena global, nuestro equipo brinda servicios a la fanaticada en m\u00e1s de 49 pa\u00edses en 10 idiomas. Con un equipo de m\u00e1s de 400 personas, hemos construido una comunidad global donde los fan\u00e1ticos y su pasi\u00f3n siempre encontrar\u00e1n un lugar al que podr\u00e1n pertenecer.\u00a0 Funimation es una empresa conjunta operada de forma independiente entre Sony Pictures Entertainment de Estados Unidos, y Aniplex de Jap\u00f3n, una subsidiaria de Sony Music Entertainment (Jap\u00f3n) Inc., ambos subsidiarios de Sony Group Corporation con sede en Tokio. Visite funimation.com y s\u00edganos en Facebook, Twitter e Instagram.<\/p>\n<p>Visita <a href=\"https:\/\/www.funimation.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">funimation.com<\/a> y s\u00edguenos en <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/funimationla\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Facebook<\/strong><\/a><strong>, <\/strong><a href=\"https:\/\/twitter.com\/Funimation\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Twitter<\/strong><\/a><strong>, <\/strong><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/funimation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Instagram<\/strong><\/a><strong> y <\/strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/FUNimation\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>YouTube<\/strong><\/a><strong><u>.<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>Imagen principal:<\/strong> \u00a9 K. Horikoshi \/ Shueisha, My Hero Academia Project<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CULVER CITY, CA &#8211; 1 de septiembre de 2021 \u2013 (LATINX NEWSWIRE) &#8211; Funimation, el l\u00edder del mercado del anim\u00e9, inicia el Mes de la Herencia Hispana (del 15 de septiembre al 15 de octubre) con suficiente contenido para mantener a los fan\u00e1ticos en Estados Unidos y Canad\u00e1 celebrando y pegados a las pantallas durante&#8230; <a href=\"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/durante-el-mes-de-la-herencia-hispana-funimation-lanza-1-000-horas-adicionales-de-anime-subtituladas-y-dobladas-al-espanol\/\" class=\"learn-btn\">Continue Reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":36736,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[2143],"tags":[],"class_list":{"0":"post-36731","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-sin-categorizar","8":"entry"},"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/featured-funimation-600x400.png","featured_image_src_square":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/featured-funimation-600x463.png","author_info":{"display_name":"Jay Cruz","author_link":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/author\/jcruz\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36731"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36731\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36731"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}