{"id":42251,"date":"2022-05-12T15:17:24","date_gmt":"2022-05-12T19:17:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/?p=42251"},"modified":"2022-05-12T15:17:24","modified_gmt":"2022-05-12T19:17:24","slug":"sorenson-lanza-opcion-para-ntouch-ios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/sorenson-lanza-opcion-para-ntouch-ios\/","title":{"rendered":"Sorenson lanza la opci\u00f3n del idioma espa\u00f1ol para ntouch iOS"},"content":{"rendered":"<p>SALT LAKE CITY, UT \u2014 12 de Mayo, 2022 \u2014 (<a href=\"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/\">NOTICIAS NEWSWIRE<\/a>) \u2014 Hoy,\u00a0<a href=\"https:\/\/es.sorenson.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Sorenson<\/a>, el proveedor l\u00edder mundial de servicios de comunicaci\u00f3n inclusiva para personas sordas y con problemas de audici\u00f3n, ha anunciado una nueva opci\u00f3n de idioma espa\u00f1ol para los usuarios de ntouch<sup>\u00ae<\/sup>\u00a0para mobile en dispositivos iOS<sup>\u00ae<\/sup>. Esta funci\u00f3n de localizaci\u00f3n significa que los usuarios que tengan su dispositivo iOS configurado en espa\u00f1ol ahora podr\u00e1n ver los textos de ntouch mobile en espa\u00f1ol.<\/p>\n<p>\u201cEsta nueva opci\u00f3n para la comunidad hispanohablante supone otro paso importante en la expansi\u00f3n de nuestra oferta de comunicaci\u00f3n accesible. Nos esforzamos por garantizar la mayor calidad de los servicios y productos para nuestros clientes mediante la creaci\u00f3n de una verdadera equivalencia funcional,\u201d afirm\u00f3 Jorge Rodr\u00edguez, CEO de Sorenson.<\/p>\n<p>Para utilizar la versi\u00f3n en espa\u00f1ol de ntouch mobile para iOS, los usuarios primero deben\u00a0<a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/us\/app\/ntouch\/id441554954\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">descargar o actualizar<\/a>\u00a0la aplicaci\u00f3n ntouch mobile en su iPhone o iPad. Adem\u00e1s, los usuarios tienen que asegurarse de que la configuraci\u00f3n del idioma por defecto de su dispositivo sea el espa\u00f1ol para poder ver los textos en espa\u00f1ol en ntouch mobile.<\/p>\n<p>El anuncio se ajusta al compromiso adquirido por Sorenson de ampliar su presencia en\u00a0<a href=\"https:\/\/www.sorenson.com\/press\/press-releases\/sorenson-servicios-puerto-rico\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Puerto Rico<\/a>, lo cual incluye la contrataci\u00f3n de int\u00e9rpretes de lengua de signos americana (ASL) y espa\u00f1ol en la isla. Sorenson procesa m\u00e1s de 140 millones de conversaciones al a\u00f1o y contin\u00faa siendo el l\u00edder en el sector de comunicaciones, servicios y tecnolog\u00edas accesibles para las comunidades de personas sordas y con problemas de audici\u00f3n de Estados Unidos, Reino Unido y Canad\u00e1. Los servicios de interpretaci\u00f3n en lengua de signos y subtitulado de Sorenson contribuyen a que las relaciones prosperen aprovechando el poder del lenguaje.<\/p>\n<p>\u201cLa diversidad ling\u00fc\u00edstica se encuentra en las ra\u00edces de Sorenson, y esa diversidad sigue siendo la clave de nuestra innovaci\u00f3n,\u201d continu\u00f3 Rodr\u00edguez. \u201cNos dedicamos a proporcionar una amplia capacidad de comunicaci\u00f3n a los clientes sordos y con problemas de audici\u00f3n y generar un impacto sostenible en nuestras comunidades, conversaci\u00f3n a conversaci\u00f3n.\u201d<\/p>\n<p>Mira el video en ASL\u00a0<a href=\"https:\/\/www.sorenson.com\/press\/press-releases\/spanish-ntouch-ios\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<h3 style=\"font-size: 18px\">Sobre Sorenson<\/h3>\n<p>Sorenson aprovecha el poder del lenguaje para que las relaciones humanas prosperen. Sorenson, uno de los principales proveedores de servicios ling\u00fc\u00edsticos del mundo y proveedor l\u00edder mundial de comunicaci\u00f3n accesible para personas sordas y con problemas de audici\u00f3n, combina tecnolog\u00eda patentada con servicios centrados en el ser humano para conectar las lenguas de signos y las habladas. Sorenson ofrece servicios de retransmisi\u00f3n de subt\u00edtulos y de v\u00eddeo, interpretaci\u00f3n de lengua de signos y de lengua hablada en persona y en v\u00eddeo, servicios de subtitulaci\u00f3n de eventos en tiempo real y servicios ling\u00fc\u00edsticos de posproducci\u00f3n. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo fomentamos la conexi\u00f3n humana, visite:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.sorenson.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">www.sorenson.com\/<\/a>\u00a0o\u00a0<a href=\"https:\/\/es.sorenson.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">https:\/\/es.sorenson.com\/<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SALT LAKE CITY, UT \u2014 12 de Mayo, 2022 \u2014 (NOTICIAS NEWSWIRE) \u2014 Hoy,\u00a0Sorenson, el proveedor l\u00edder mundial de servicios de comunicaci\u00f3n inclusiva para personas sordas y con problemas de audici\u00f3n, ha anunciado una nueva opci\u00f3n de idioma espa\u00f1ol para los usuarios de ntouch\u00ae\u00a0para mobile en dispositivos iOS\u00ae. Esta funci\u00f3n de localizaci\u00f3n significa que los&#8230; <a href=\"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/sorenson-lanza-opcion-para-ntouch-ios\/\" class=\"learn-btn\">Continue Reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":42248,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[2348,2354],"tags":[],"class_list":{"0":"post-42251","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-negocios-finanzas","8":"category-noticias-generales","9":"entry"},"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/featured-image-21-600x400.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/featured-image-21-600x463.jpg","author_info":{"display_name":"vicente","author_link":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/author\/vicente\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42251"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42251\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}