{"id":45201,"date":"2022-11-09T10:51:21","date_gmt":"2022-11-09T15:51:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/?p=45201"},"modified":"2022-11-09T10:51:21","modified_gmt":"2022-11-09T15:51:21","slug":"sorenson-anuncia-renovacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/sorenson-anuncia-renovacion\/","title":{"rendered":"Sorenson anuncia la renovaci\u00f3n de la imagen del proveedor l\u00edder de BSL, SignVideo"},"content":{"rendered":"

SALT LAKE CITY, UT \u2014 9 de Noviembre de 2022 \u2014 (NOTICIAS NEWSWIRE<\/a>) \u2014 Hoy, Sign Language Interactions<\/a>\u00a0(SLi), empresa de\u00a0Sorenson<\/a>\u00a0con sede en Reino Unido, ha anunciado su transici\u00f3n a una nueva marca, la cual refleja la misi\u00f3n de la empresa, la necesidad universal de conexi\u00f3n humana y la red de servicios de comunicaci\u00f3n inclusiva ofrecidos por Sorenson, proveedor l\u00edder mundial de servicios ling\u00fc\u00edsticos para personas sordas, con dificultades de audici\u00f3n y personas diversas. La unificaci\u00f3n de los productos y servicios de Sorenson en una \u00fanica marca brinda reconocimiento a la identidad y simboliza el compromiso inquebrantable de Sorenson en todos sus servicios de aprovechar el poder del lenguaje para conectar y enriquecer las vidas.<\/p>\n

La directora de Marketing de Sorenson, Camila Casale, veterana en marketing que est\u00e1 supervisando la transici\u00f3n integral de la marca, ha declarado: \u201cPara la renovaci\u00f3n de la imagen, hemos involucrado a varios empleados y clientes de Sorenson, personas sordas, con dificultades de audici\u00f3n y oyentes de todo el mundo que utilizan distintos idiomas. Hemos combinado esa investigaci\u00f3n con la historia y la cultura de innovaci\u00f3n de Sorenson y los planes actuales de la nueva\u00a0direcci\u00f3n<\/a>\u00a0y los nuevos\u00a0propietarios<\/a>\u00a0de Sorenson para la expansi\u00f3n global. Y hemos empleado la experiencia del dise\u00f1ador indio-australiano\u00a0Ravi Vasavan<\/a>, que es sordo, para crear la teor\u00eda tras la nueva identidad de la marca y el deslumbrante dise\u00f1o. La marca que ha surgido ha sido una representaci\u00f3n aut\u00e9ntica y maravillosa de en lo que se est\u00e1 convirtiendo Sorenson.\u201d<\/p>\n

La evoluci\u00f3n de Sorenson se basa en el trabajo pionero durante muchos a\u00f1os de SLi y\u00a0SignVideo<\/a>, contribuidores clave en el desarrollo y la oferta de interpretaci\u00f3n en lengua de se\u00f1as brit\u00e1nica (BSL) y lengua de se\u00f1as irlandesa (ISL) presencialmente y en l\u00ednea en Reino Unido. El apoyo a SLi y SignVideo foment\u00f3 la interpretaci\u00f3n BSL\/ingl\u00e9s y conllev\u00f3 unos est\u00e1ndares a\u00fan mayores de entrega y acceso a los servicios para la comunicaci\u00f3n entre personas sordas y oyentes. Esta misma dedicaci\u00f3n sigue intacta en la transici\u00f3n de SLi y SignVideo a marcas avaladas. Ahora SLi es \u201cSLi by Sorenson\u201d y SignVideo es \u201cSignVideo by Sorenson.\u201d<\/p>\n

Los cambios en la marca no afectar\u00e1n a\u00a0Contact Scotland BSL<\/a>\u00a0y\u00a0999 BSL<\/a>, el servicio de retransmisi\u00f3n en v\u00eddeo de emergencias en el Reino Unido ofrecido por SLi by Sorenson.<\/p>\n

Las marcas anteriores de SLi y SignVideo se retirar\u00e1n, y la nueva marca avalada de Sorenson empezar\u00e1 a aparecer en los sitios web y redes sociales de SLi y SignVideo. Para ver c\u00f3mo emprende el vuelo la nueva marca de Sorenson, visite\u00a0www.sorenson.com<\/a>.<\/p>\n

Ver este anuncio en\u00a0BSL<\/a>. Ver este anuncio en\u00a0ASL<\/a>.<\/p>\n

Sobre Sorenson<\/h3>\n

En Sorenson creemos que la comunicaci\u00f3n es fundamental para la experiencia humana; este es el motivo por el que nuestra tecnolog\u00eda innovadora y nuestros servicios son accesibles, inclusivos y equivalentes funcionalmente para las personas sordas y con problemas de audici\u00f3n y las comunidades diversas de todo el mundo. Sorenson, uno de los principales proveedores de servicios ling\u00fc\u00edsticos del mundo y proveedor l\u00edder mundial de servicios de comunicaci\u00f3n para personas sordas y con problemas de audici\u00f3n, combina tecnolog\u00eda patentada con servicios centrados en el ser humano para conectar las lenguas de signos y las habladas. Sorenson ofrece servicios de retransmisi\u00f3n de subt\u00edtulos y de v\u00eddeo, interpretaci\u00f3n de lengua de signos y de lengua hablada en persona y en v\u00eddeo, servicios de subtitulado de eventos en tiempo real y servicios ling\u00fc\u00edsticos de posproducci\u00f3n. El apoyo a las personas es lo que impulsa a Sorenson a \u00abconectar m\u00e1s all\u00e1 de las palabras\u00bb a diario. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo fomentamos la conexi\u00f3n humana, visite:\u00a0www.sorenson.com<\/a>\u00a0o\u00a0es.sorenson.com<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u2014 Esta actualizaci\u00f3n minuciosa establece el nuevo est\u00e1ndar de inclusividad, al mismo tiempo que crea un tapiz de conexiones internacionales \u2014<\/em><\/h3>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":44894,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[2348,2354],"tags":[],"class_list":{"0":"post-45201","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-negocios-finanzas","8":"category-noticias-generales","9":"entry"},"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/sorenson-featured-600x400.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/sorenson-featured-600x463.jpg","author_info":{"display_name":"vicente","author_link":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/author\/vicente\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45201"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45201\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}