{"id":62502,"date":"2026-07-15T14:05:18","date_gmt":"2026-07-15T19:05:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/?p=62502"},"modified":"2026-07-15T14:05:18","modified_gmt":"2026-07-15T19:05:18","slug":"asociacion-de-abogados-la-raza-de-san-diego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/asociacion-de-abogados-la-raza-de-san-diego\/","title":{"rendered":"La Asociaci\u00f3n de Abogados La Raza de San Diego reconocer\u00e1 a la jueza federal Ruth Berm\u00fadez Montenegro y a Luis C\u00e9spedes durante la 17.\u00aa Recepci\u00f3n Anual del Poder Judicial"},"content":{"rendered":"<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo1.jpg\" width=\"304\" height=\"186\"\/> <p>SAN DIEGO, CA \u2014 15 de julio de 2026 \u2014 (<a href=\"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/\">NOTICIAS NEWSWIRE<\/a>) \u2014 La <b>Asociaci\u00f3n de Abogados La Raza de San Diego (San Diego La Raza Lawyers Association, SDLRLA)<\/b> reconocer\u00e1 a dos destacados l\u00edderes de la comunidad jur\u00eddica de California durante su <b>17.\u00aa Recepci\u00f3n Anual del Poder Judicial<\/b>, que se celebrar\u00e1 el <b>30 de julio de 2026<\/b>, en reconocimiento a sus sobresalientes contribuciones a la justicia, el servicio p\u00fablico y el liderazgo comunitario.<\/p>\n<p>La recepci\u00f3n anual, considerada uno de los eventos m\u00e1s importantes del \u00e1mbito jur\u00eddico en la regi\u00f3n, re\u00fane cada a\u00f1o a aproximadamente <b>350 jueces, abogados, estudiantes de derecho y l\u00edderes comunitarios<\/b>. El evento celebra las aportaciones del Poder Judicial y reafirma el compromiso de la comunidad legal con la igualdad, la diversidad y el acceso a la justicia.<\/p>\n<p>Los homenajeados de este a\u00f1o son la <b>Jueza Federal de Distrito Ruth Berm\u00fadez Montenegro<\/b> y <b>Luis C\u00e9spedes<\/b>, <b>Secretario de Nombramientos Judiciales del gobernador Gavin Newsom<\/b>.<\/p>\n<p>La jueza Berm\u00fadez Montenegro ser\u00e1 reconocida por su distinguida trayectoria al servicio de la ley, la educaci\u00f3n y las comunidades de los condados de Imperial y San Diego.<\/p>\n<p>Nacida y criada en el Valle Imperial de California, es hija de los inmigrantes mexicanos <b>Elvia Berm\u00fadez<\/b> y del fallecido <b>Salvador Berm\u00fadez<\/b>. Fue nominada por el presidente <b>Joseph R. Biden<\/b> y confirmada por el Senado de los Estados Unidos en 2022 para desempe\u00f1arse como <b>Jueza del Tribunal Federal de Distrito para el Distrito Sur de California<\/b>.<\/p>\n<p>Antes de su nombramiento al tribunal federal, la jueza Berm\u00fadez Montenegro fue la \u00fanica <b>Jueza Magistrada Federal<\/b> en el Condado de Imperial, convirti\u00e9ndose en la primera mujer en ocupar ese cargo. Tambi\u00e9n se desempe\u00f1\u00f3 como jueza del Tribunal Superior y Comisionada de Manutenci\u00f3n Familiar, gan\u00e1ndose un amplio reconocimiento por su compromiso con el servicio p\u00fablico y el acceso a la justicia.<\/p>\n<p>Su impacto trasciende los tribunales. Encabez\u00f3 el <b>\u00abProyecto El Centro\u00bb<\/b>, iniciativa que ampli\u00f3 las oportunidades para que abogados del Condado de Imperial brindaran representaci\u00f3n federal en materia penal y fortaleci\u00f3 el acceso a servicios legales para<\/p>\n<p>personas de escasos recursos. Actualmente ocupa diversos cargos de liderazgo dentro del Poder Judicial Federal, entre ellos <b>presidenta del Comit\u00e9 de Derecho Penal del Noveno Circuito<\/b> y <b>presidenta del Comit\u00e9 de la Ley de Justicia Penal (Criminal Justice Act Committee) del Distrito Sur de California<\/b>.<\/p>\n<p><i>\u00abEs muy significativo para m\u00ed recibir este reconocimiento de SDLRLA, una organizaci\u00f3n que hace tanto por fortalecer y garantizar que nuestra comunidad jur\u00eddica sea s\u00f3lida, vibrante y accesible para todos\u00bb<\/i>, expres\u00f3 la jueza <b>Ruth Berm\u00fadez Montenegro<\/b>.<\/p>\n<p>SDLRLA tambi\u00e9n entregar\u00e1 por primera vez el <b>Premio al Servicio al Poder Judicial y a la Comunidad<\/b> a <b>Luis C\u00e9spedes<\/b>.<\/p>\n<p>Nombrado en 2020 por el gobernador <b>Gavin Newsom<\/b> como <b>Secretario de Nombramientos Judiciales<\/b>, C\u00e9spedes ha dedicado su carrera al servicio p\u00fablico y a la profesi\u00f3n jur\u00eddica. Originario de <b>Santa Maria, California<\/b>, comenz\u00f3 defendiendo los derechos de los trabajadores agr\u00edcolas desde su adolescencia antes de obtener sus t\u00edtulos en <b>Occidental College<\/b> y en la <b>Facultad de Derecho de la Universidad de California, Berkeley<\/b>.<\/p>\n<p>Su trayectoria profesional incluye la pr\u00e1ctica privada, el servicio legislativo, funciones judiciales como juez temporal (<i>pro tem<\/i>), \u00e1rbitro y mediador, adem\u00e1s de un destacado liderazgo dentro de la comunidad jur\u00eddica de California. Es cofundador de la <b>Unity Bar Association<\/b> de Sacramento y ha sido reconocido como <b>Abogado Distinguido del A\u00f1o<\/b>, adem\u00e1s de figurar entre los <b>100 Mejores Abogados de California<\/b>.<\/p>\n<p>Su labor ha contribuido a fortalecer el sistema judicial de California y ampliar las oportunidades para comunidades hist\u00f3ricamente subrepresentadas dentro de la profesi\u00f3n legal.<\/p>\n<p><i>\u00abLa Recepci\u00f3n Anual del Poder Judicial contin\u00faa siendo uno de los eventos emblem\u00e1ticos de SDLRLA, reuniendo a integrantes del Poder Judicial estatal y federal, la comunidad jur\u00eddica de San Diego y l\u00edderes comunitarios para celebrar el liderazgo, el servicio y la b\u00fasqueda de la justicia\u00bb<\/i>, se\u00f1al\u00f3 <b>H\u00e9ctor Tamayo<\/b>, presidente de SDLRLA. <i>\u00abLos homenajeados de este a\u00f1o representan los valores de excelencia, inclusi\u00f3n y compromiso comunitario que la Asociaci\u00f3n de Abogados La Raza de San Diego busca reconocer.\u00bb<\/i><\/p>\n<p><b>Detalles del evento<\/b><\/p>\n<p><b>17.\u00aa Recepci\u00f3n Anual del Poder Judicial<\/b><\/p>\n<p><b>Fecha:<\/b> 30 de julio de 2026 <b>Horario:<\/b> 5:30 p.m. a 10:00 p.m. <b>Lugar:<\/b> San Diego Wine &amp; Culinary Center<br \/>\n200 W. Harbor Dr., Suite 120<br \/>\nSan Diego, CA 92101<\/p>\n<p>Para registrarse, visite:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.judiciaryreception.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>www.judiciaryreception.com<\/b><\/a><\/p>\n<p><b>Acerca de la Asociaci\u00f3n de Abogados La Raza de San Diego<\/b><br \/>\nFundada para apoyar a los profesionales latinos del derecho y promover la igualdad en el acceso a la justicia, la <b>Asociaci\u00f3n de Abogados La Raza de San Diego (SDLRLA)<\/b> es una voz fundamental en favor de la diversidad, la representaci\u00f3n y la inclusi\u00f3n dentro de la comunidad jur\u00eddica de San Diego. A trav\u00e9s del desarrollo profesional, la mentor\u00eda, la defensa de causas, becas educativas y el compromiso comunitario, SDLRLA fortalece la pr\u00f3xima generaci\u00f3n de l\u00edderes legales y promueve un sistema de justicia m\u00e1s equitativo para todos.<\/p>\n<p><b>M\u00e1s informaci\u00f3n:<\/b> <a href=\"http:\/\/www.sdlrla.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.sdlrla.com<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><b>CONTACTO:<\/b><br \/>\nCatherine Ar\u00e1mbula<br \/>\n(619) 204-4048<br \/>\n<a href=\"mailto:catherine.arambula.sdlrla@gmail.com\">catherine.arambula.sdlrla@gmail.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SAN DIEGO, CA \u2014 15 de julio de 2026 \u2014 (NOTICIAS NEWSWIRE) \u2014 La Asociaci\u00f3n de Abogados La Raza de San Diego (San Diego La Raza Lawyers Association, SDLRLA) reconocer\u00e1 a dos destacados l\u00edderes de la comunidad jur\u00eddica de California durante su 17.\u00aa Recepci\u00f3n Anual del Poder Judicial, que se celebrar\u00e1 el 30 de julio&#8230; <a href=\"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/asociacion-de-abogados-la-raza-de-san-diego\/\" class=\"learn-btn\">Continue Reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":62504,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[2360,2354],"tags":[],"class_list":["post-62502","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-asuntos-publicos-gobierno","category-noticias-generales","entry"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/featured15071-600x400.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/featured15071-600x463.jpg","author_info":{"display_name":"vicente","author_link":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/author\/vicente\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62502"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62502\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62505,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62502\/revisions\/62505"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasnewswire.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}