MIAMI, FL – 11 de octubre de 2019 – HISPANICIZE WIRE – Como fue compartido por Cindy Papale y Sabrina Hernández Cano en CommunityNewspapers.com el 23 de septiembre de 2019:
Es con gran placer que Sabrina y yo le damos la bienvenida a la Segunda Edición de Expertos en Cáncer de Seno de Miami (Miami Breast Cancer Experts, en inglés) titulada Expertos Rosas (Experts in Pink, en inglés) ahora en español. En 2014, Cindy Papale y Sabrina Hernández Cano se propusieron lograr una meta simple pero importante. Se habían escrito muchos libros sobre el tema del cáncer de mama, pero nunca se habían reunido expertos en la materia para ofrecer sus conocimientos sobre su práctica particular. En la Primera Edición de Miami Breast Cancer Experts, nuestra esperanza era crear mayor conciencia a través de los ojos de las sobrevivientes, junto con la experiencia de los profesionales médicos y de la salud que conforman el cuidado saludable del viaje de una mujer a través del diagnóstico del cáncer de seno. Sentimos que lo logramos en la primera edición.
Con Experts In Pink tanto en inglés como ahora el 12 de octubre de 2019 en español, decidimos ir aún más lejos en otros temas tan necesarios como Efectos Cardíacos después de la quimioterapia y la radioterapia del Dr. Javier Jiménez, un capítulo muy importante sobre el cuidado dental de la Dra. Rita Dargham, incluso la musicoterapia y cómo ayuda al sistema inmunológico de Marilyn Smith Van Houten.
Alejandro Badia, MD, FACS, cirujano de manos y extremidades superiores de renombre mundial, fundador del Centro Badia Hand to Shoulder en Doral/Miami y el innovador creador de la red de ortopedia ambulatoria OrthoNOW®, escribe un capítulo asombroso sobre la linfedema y los efectos de la neuropatía después del tratamiento.
Por Alejandro Badia, M.D., F.A.C.S.: Expertos en Rosa (Experts in Pink) sirve como un excelente recurso para las mujeres y sus familias quienes han sido diagnosticadas el cáncer de mama. Esta enfermedad es muy temida, pero a menudo tratable. El libro presenta múltiples capítulos que abordan temas diversos y relevantes que afectan al paciente con cáncer. Todos son de carácter informativo y educativo, y principalmente proporcionan esperanza al que padece esta enfermedad. Me siento honrado de haber escrito el capítulo que trata sobre la amplia gama de cáncer y el tratamiento, las manifestaciones que afectan la mano, el brazo y el hombro.
Por Anne Hemingway: Experts in Pink es un banquete de ensayos inteligentes sobre todos los aspectos del cáncer de mama. Todo el mundo – enfermeras, doctores y personas que tratan con la enfermedad por primera vez encontrarán útiles los capítulos de este libro. El tratamiento del cáncer de mama en Miami parece estar en la cúspide de una montaña sanadora, hay muchos profesionales muy respetados que trabajan para hacer que no sólo se pueda sobrevivir, sino que se convierta en un desafío para la vida que puede ayudar a la mujer a encontrar una mejora para sus vidas más allá de ella. Este no es un libro triste, sino una recopilación de esperanza y la posibilidad de que se encuentre sonriendo, disfrutando del viaje. Vale la pena leerlo.
Experts in Pink, el testimonio escrito por Mariel Hemingway: «Es muy importante estar informada como mujer. Cindy y Sabrina proporcionan una mirada compasiva y detallada sobre el impacto y, lo que es más importante, sobre la solución para fortalecerse a sí misma cuando se trata del cáncer de mama. ¡Gracias, señoritas!»
Damos la bienvenida al lector a un viaje maravilloso mientras leen Experts in Pink en inglés y ahora en 2019 el lanzamiento del 12 de octubre de 2019 en español. Este libro ayudará a inspirar, educar y, lo que es más importante, a dar esperanza a muchos.
Cindy Papale, es una defensora/sobreviviente de cáncer de seno y Sabrina Hernández Cano, RDN, CDE, NC
Experts in Pink tiene el honor de anunciar BRCAstrong en su libro. Experts in Pink en Español será presentado este 12 de octubre de 2019 con una firma y un panel médico de discusión con 8 médicos que contribuyeron con capítulos en el libro en Books and Books 265 Aragon Avenue, Coral Gables, Florida 33134 a las 5:00 PM.